С 5 по 11 июля в Киеве состоится Atlas Weekend. Благодаря социальной инициативе «Смотри как слышно», созданная медиасервисом MEGOGO, люди с нарушениями слуха смогут «услышать» выступления артистов.
В рамках фестиваля будет обустроена специальная сцена, где в режиме реального времени будут работать переводчики жестового языка. К проекту будут привлечены девять специалистов. Среди них, как музыкальные переводчики жестового языка, так и исполнители песен на жестовом.
Участники инициативы «Смотри как слышно» будут работать все дни фестиваля. Будут переводиться песни артистов главной сцены (Main Stage).
Важно, что вход на фестиваль свободный, при наличии соответствующего удостоверения. Подробнее
по ссылке.
Напомним, социальная инициатива «Смотри как слышно», основанная медиасервисом MEGOGO, создает возможности просмотра лучшего мирового контента для зрителей с нарушениями слуха, делая перевод жестовой речью, а также — с проблемами зрения, создавая тифлокомментарии. На MEGOGO есть отдельный раздел с продуктами жестовой речью, а также доступен интерактивный телеканал «Смотри как слышно», который собирает подобный контент для зрителей всех возрастов.
Полный перечень переводчиков, которые будут участвовать в фестивале Atlas Weekend: Татьяна Радченко, Ольга Рыбак, Лада Соколюк, Александр Рудык, Наталья Якунченкова, Григорий Гук, Екатерина Заботкина, Виталий Гарбузюк, Анфиса Худашова.
